-
1 боль в ухе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боль в ухе
-
2 earmark
1. noun1) клеймо на ухе; тавро2) отличительный признак2. verb1) клеймить; накладывать тавро2) откладывать, предназначать; ассигновать* * *1 (0) тавро2 (n) загнутый угол страницы; клеймо на ухе животного; отличительный знак3 (v) ассигновать; бронировать; заклеймить; клеймить; откладывать; отметить; отмечать; помечать отличительным знаком; предназначать; предназначить; проставлять товарный знак; резервировать* * *клеймо на ухе; тавро* * *n. клеймо, тавро, клеймо на ухе, отличительный признак v. клеймить, накладывать тавро; предназначать, ассигновать, откладывать* * *назначатьназначить* * *1. сущ. 1) клеймо на ухе 2) отличительный признак, отличительная черта 2. гл. 1) клеймить; накладывать тавро 2) откладывать (деньги); ассигновать (на что-л. - for) -
3 clicking tinnitus
Медицина: потрескивание в ухе при среднем отите, потрескивание или хруст в ухе при среднем отите, хруст в ухе при среднем отите, "потрескивание" или "хруст" в ухе (при среднем отите) -
4 test signal type
3.22 характеристика испытательного сигнала (test signal type): Частотная и/или временная характеристики испытательного сигнала.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12124-2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека оригинал документа
3.23 совместное корректирование (test signal type): Корректирование, выполненное в процессе измерения, основанное на контроле уровня испытательного сигнала.
Примечание - Этот процесс может быть определен как корректирование в реальном масштабе времени.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12124-2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test signal type
-
5 earmark
ˈɪəmɑ:k
1. сущ.
1) клеймо на ухе;
тавро
2) отличительный признак, отличительная черта to have all the earmarks of ≈ иметь все признаки чего-л.;
все признаки налицо all the earmarks of illness ≈ все признаки болезни
2. гл.
1) клеймить;
накладывать тавро
2) откладывать (деньги) ;
ассигновать( на что-л. ≈ for) We have earmarked a quarter of the money for the children's hospital. ≈ Мы отложили четверть денег на лечение детей. Syn: appropriate
3) клеймо на ухе животного, тавро отличительный знак;
знак принадлежности( кому-л.) - the whole book bears the *s of the scholar who is enamoured with his subject вся книга пронизана любовью ученого к своей теме - a film with all the *s of Chaplin фильм, несущий на себе печать таланта Чаплина загнутый угол страницы (специальное) выделенные лимиты;
занаряженное имущество клеймить, накладывать тавро отмечать - to * a page загибать угол страницы предназначать, ассигновать, резервировать (средства) для определенной цели;
бронировать - sums *ed for subsidies суммы, ассигнованные /выделенные/ для субсидий - to * some goods for export предназначить определенные товары для экспорта earmark ассигновывать ~ делать временный перенос суммы с одного счета на другой ~ клеймить;
накладывать тавро ~ клеймо на ухе;
тавро ~ откладывать, предназначать;
ассигновать ~ откладывать ~ отличительный признак ~ помечать отличительным знаком ~ предназначать ~ резервировать ~ an amount делать временный перенос суммы с одного счета на другой -
6 tectorial membrane
1) Медицина: покровная мембрана (кортиева), покровная перепонка2) Авиационная медицина: кортиева мембрана (во внутреннем ухе), покровная перепонка (во внутреннем ухе)3) Макаров: кортиева перепонка (во внутреннем ухе) -
7 ear-ache
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ear-ache
-
8 ear-tag
сущ. с.-х. серьга, серёжка ушная бирка( в ухе свиньи, овцы и т. п.) (сельскохозяйственное) серьга, сережка( в ухе свиньи, овцы и т. п.) ;
ушная бирка -
9 ear-tag
['ɪətæg]1) Общая лексика: ушная бирка -
10 earmark
['ɪəmɑːk]1) Общая лексика: ассигновать средства, выделять, выделять средства, забронировать, заклеймить, занаряженное имущество, знак принадлежности (кому-л.), клеймить, клеймо, клеймо на ухе, накладывать клеймо, накладывать тавро, наложить тавро, откладывать, отличительный знак, отличительный признак, отложить, предназначать, предназначить, тавро, ассигновать, клеймо на ухе животного, средства на определенные цели (выделить), деньги на определенные цели3) Сельское хозяйство: выщип на ушах, делать выщип на ушах4) Юридический термин: бронировать, индивидуализировать, помечать отличительным знаком, предназначать для определённой цели, резервировать5) Экономика: помечать, резервировать (средства), выделенный лимит (в бюджете)6) Бухгалтерия: делать временный перенос (суммы с одного счета на другой)7) Полиграфия: загнутый угол страницы8) Вычислительная техника: отмечать (напр. выявленные ошибки для последующей обработки)9) Патенты: проставлять товарный знак10) Деловая лексика: ассигновывать, делать временный перенос суммы с одного счета на другой11) юр.Н.П. индивидуальный признак, метка12) Макаров: делать татуировку на ушах, резервировать ( средства) для определённой цели, татуировка на ушах -
11 geniculate otalgia
-
12 macula cribrosa
Авиационная медицина: решётчатое пятно (в месте прохождения волокон слухового нерва во внутреннем ухе), ситовидное пятно (в месте прохождения волокон слухового нерва во внутреннем ухе) -
13 oval window
1) Биология: овальное окно (в ухе), окно преддверия (в ухе)2) Медицина: овальное окно, ото окно преддверия3) Авиационная медицина: овальное окно (на границе среднего и внутреннего уха)4) Нефть и газ: овальное окно (внутреннее ухо), окно преддверия (внутреннее ухо) -
14 round window
1) Биология: круглое окно (в ухе), окно улитки (в ухе)2) Медицина: круглое окно, ото окно улитки3) Авиационная медицина: окно улитки, улитковое окно -
15 saccular macula
1) Биология: слуховое пятно (во внутреннем ухе)2) Медицина: ото пятно сферического мешочка, пятно сферического мешочка3) Математика: макула саккулюса4) Авиационная медицина: слуховое пятнышко в саккулюсе, слуховое пятнышко в сферическом мешочке5) Макаров: слуховое пятно (в внутр. ухе) -
16 sacculocochlear canal
1) Медицина: соединяющий проток Гензена (вестибулярного лабиринта), соединяющий проток Гензена вестибулярного лабиринта2) Авиационная медицина: канал, соединяющий улитку и мешочек (во внутреннем ухе), канал, соединяющий улитку и саккулюс (во внутреннем ухе) -
17 utricular macula
1) Биология: слуховое пятно (во внутреннем ухе)2) Медицина: ото пятно эллиптического мешочка, пятно эллиптического мешочка3) Авиационная медицина: слуховое пятнышко в утрикулюсе, слуховое пятнышко в эллиптическом мешочке4) Макаров: слуховое пятно (в внутр. ухе) -
18 tectorial membrane
покровная перепонка ( во внутреннем ухе), кортиева перепонка ( во внутреннем ухе) -
19 earache
-
20 incus
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 12124-2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека — Терминология ГОСТ Р ИСО 12124 2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека оригинал документа: 3.18 азимут на источник звука (azimuth angle of sound incidence): Угол между плоскостью симметрии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52459.9-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной аудиоаппаратуре и располагаемым в ухе устройствам мониторинга — Терминология ГОСТ Р 52459.9 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
операция на ухе общеполостная — см. Операция на ухе радикальная … Большой медицинский словарь
операция на ухе радикальная — (син. О. на ухе общеполостная) О., при которой широко вскрывают полости среднего уха и удаляют патологически измененные ткани, объединяя в общую полость пещеру, барабанную полость и слуховой проход; производится при хроническом гнойном воспалении … Большой медицинский словарь
уж виден холоп; серьга в ухе — (серьга признак рабства) Сергачи плуты. Серёжа сергач, пройми ухо! Ср. (У слуги) бирюзовая сережка в ухе изобличала человека новейшего усовершенствованного поколения... Тургенев. Отцы и дети. 1. Ср. Если же он (продавшийся тебе на шесть лет на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
На ухе ожегся, так на воду подуешь. — На ухе ожегся, так на воду подуешь. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Уж виден холоп: серьга в ухе. — (о дворне). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В правом ухе звенит - к теплу, в левом - к холоду. — В правом ухе звенит к теплу, в левом к холоду. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ерш бы в ухе, да лещ в пироге. — Ерш бы в ухе, да лещ (да сиг) в пироге. См. ПРИЧУДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В правом ухе звенит - добрый помин; в левом - худой. — В правом ухе звенит добрый помин; в левом худой. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В правом ухе звенит - к добрым вестям, в левом - к худым. — В правом ухе звенит к добрым вестям, в левом к худым. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа